“In your pursuit of your passions, always be young. In your relationship with others, always be grown-up.”
— Tom Brokaw, TV News Anchor
「追求興趣時保持年輕,與人相處時保持成熟。」– 湯姆‧布洛考 (電視新聞主播)
- passion (n.) 對某件事特別喜愛。例:Playing basketball was his greatest passion. (打籃球是他最愛的事。) relationship (n.) 人際關係。例:He has quite a good relationship with his co-workers. (他與同事關係非常良好。) grown-up (adj.) 成人的,成熟的。例:He has two grown-up daughters. (他有兩個長大的女兒。)
- 湯姆‧布洛考 (1940-) 是美國知名新聞節目主持人,在 1982-2004 年期間主持 NBC Nightly News,另外也主持 NBC 電台的 The Today Show 及 Meet the Press。他在新聞界獲得許多獎項。